Yes, We Have No Bonanza (1939)

Set in a western town, the stooges are working as waiters in a saloon with the three girls they hope to marry. The proprietor of the saloon is a crook who, with his partner, has buried $40,000 of stolen money. The boys go prospecting in hopes of raising enough money to pay off the debts of their fiancée father, who owes money to their boss. They dig up the stolen money, which the crooks recognize as their loot and abscond with. A wild chase ensues, ending with the bad guy's car crashing into the Sheriff's office.